LearnArabic.Com www.salafipublications.com arabic course        

  Welcome to SahihalBukhari.Com! Three Volumes are currently available. More are being added.
      
  
ßÊÇÈ ÇáÊíãã
The Book of Dry Ablution

Hadeeth No. 331 - Narrated 'Aisha:

(the wife of the Prophet) We set out with Allahs Apostle on one of his journeys till we reached Al-Baida' or Dhatul-Jaish, a necklace of mine was broken (and lost). Allah's Apostle stayed there to search for it, and so did the people along with him. There was no water at that place, so the people went to Abu- Bakr As-Siddiq and said, "Don't you see what 'Aisha has done? She has made Allah's Apostle and the people stay where there is no water and they have no water with them." Abu Bakr came while Allah's Apostle was sleeping with his head on my thigh, He said, to me: "You have detained Allah's Apostle and the people where there is no water and they have no water with them.

So he admonished me and said what Allah wished him to say and hit me on my flank with his hand. Nothing prevented me from moving (because of pain) but the position of Allah's Apostle on my thigh. Allah's Apostle got up when dawn broke and there was no water. So Allah revealed the Divine Verses of Tayammum. So they all performed Tayammum. Usaid bin Hudair said, "O the family of Abu Bakr! This is not the first blessing of yours." Then the camel on which I was riding was caused to move from its place and the necklace was found beneath it.

ÍÏËäÇ ÚÈÏ Çááå Èä íæÓÝ ÞÇá ÃÎÈÑäÇ ãÇáß Úä ÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä ÇáÞÇÓã Úä ÃÈíå Úä ÚÇÆÔÉ ÒæÌ ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞÇáÊ ÎÑÌäÇ ãÚ ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ýí ÈÚÖ ÃÓÝÇÑå ÍÊì ÅÐÇ ßäÇ ÈÇáÈíÏÇÁ Ãæ ÈÐÇÊ ÇáÌíÔ ÇäÞØÚ ÚÞÏ áí ÝÃÞÇã ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úáì ÇáÊãÇÓå æÃÞÇã ÇáäÇÓ ãÚå æáíÓæÇ Úáì ãÇÁ ÝÃÊì ÇáäÇÓ Åáì ÃÈí ÈßÑ ÇáÕÏíÞ ÝÞÇáæÇ ÃáÇ ÊÑì ãÇ ÕäÚÊ ÚÇÆÔÉ ÃÞÇãÊ ÈÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã æÇáäÇÓ æáíÓæÇ Úáì ãÇÁ æáíÓ ãÚåã ãÇÁ ÝÌÇÁ ÃÈæ ÈßÑ æÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã æÇÖÚ ÑÃÓå Úáì ÝÎÐí ÞÏ äÇã ÝÞÇá ÍÈÓÊ ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã æÇáäÇÓ æáíÓæÇ Úáì ãÇÁ æáíÓ ãÚåã ãÇÁ ÝÞÇáÊ ÚÇÆÔÉ ÝÚÇÊÈäí ÃÈæ ÈßÑ æÞÇá ãÇ ÔÇÁ Çááå Ãä íÞæá æÌÚá íØÚääí ÈíÏå Ýí ÎÇÕÑÊí ÝáÇ íãäÚäí ãä ÇáÊÍÑß ÅáÇ ãßÇä ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã Úáì ÝÎÐí ÝÞÇã ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ííä ÃÕÈÍ Úáì ÛíÑ ãÇÁ ÝÃäÒá Çááå ÂíÉ ÇáÊíãã ÝÊíããæÇ ÝÞÇá ÃÓíÏ Èä ÇáÍÖíÑ ãÇ åí ÈÃæá ÈÑßÊßã íÇ Âá ÃÈí ÈßÑ ÞÇáÊ ÝÈÚËäÇ ÇáÈÚíÑ ÇáÐí ßäÊ Úáíå ÝÃÕÈäÇ ÇáÚÞÏ ÊÍÊå
Hadeeth No. 332 - Narrated Jabir bin 'Abdullah:

The Prophet said, "I have been given five things which were not given to any one else before me.

1. Allah made me victorious by awe, (by His frightening my enemies) for a distance of one month's journey.

2. The earth has been made for me (and for my followers) a place for praying and a thing to perform Tayammum, therefore anyone of my followers can pray wherever the time of a prayer is due.

3. The booty has been made Halal (lawful) for me yet it was not lawful for anyone else before me.

4. I have been given the right of intercession (on the Day of Resurrection).

5. Every Prophet used to be sent to his nation only but I have been sent to all mankind.

ÍÏËäÇ ãÍãÏ Èä ÓäÇä ÞÇá ÍÏËäÇ åÔíã Í ÞÇá æÍÏËäí ÓÚíÏ Èä ÇáäÖÑ ÞÇá ÃÎÈÑäÇ åÔíã ÞÇá ÃÎÈÑäÇ ÓíÇÑ ÞÇá ÍÏËäÇ íÒíÏ åæ Èä ÕåíÈ ÇáÝÞíÑ ÞÇá ÃÎÈÑäÇ ÌÇÈÑ Èä ÚÈÏ Çááå Ãä ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞÇá ÃÚØíÊ ÎãÓÇ áã íÚØåä ÃÍÏ ÞÈáí äÕÑÊ ÈÇáÑÚÈ ãÓíÑÉ ÔåÑ æÌÚáÊ áí ÇáÃÑÖ ãÓÌÏÇ æØåæÑÇ ÝÃíãÇ ÑÌá ãä ÃãÊí ÃÏÑßÊå ÇáÕáÇÉ ÝáíÕá æÃÍáÊ áí ÇáãÛÇäã æáã ÊÍá áÃÍÏ ÞÈáí æÃÚØíÊ ÇáÔÝÇÚÉ æßÇä ÇáäÈí íÈÚË Åáì Þæãå ÎÇÕÉ æÈÚËÊ Åáì ÇáäÇÓ ÚÇãÉ
Hadeeth No. 333 - Narrated 'Urwa's father:

Aisha said, "I borrowed a necklace from Asma' and it was lost. So Allah's Apostle sent a man to search for it and he found it. Then the time of the prayer became due and there was no water. They prayed (without ablution) and informed Allah's Apostle about it, so the verse of Tayammum was revealed." Usaid bin Hudair said to 'Aisha, "May Allah reward you. By Allah, whenever anything happened which you did not like, Allah brought good for you and for the Muslims in that."

Al-Jurf and the time for the 'Asr prayer became due while he was at Marbad-AnNa'am (sheep-fold), so he (performed Tayammum) and prayed there and then entered Medina when the sun was still high but he did not repeat that prayer.

ÍÏËäÇ ÒßÑíÇ Èä íÍíì ÞÇá ÍÏËäÇ ÚÈÏ Çááå Èä äãíÑ ÞÇá ÍÏËäÇ åÔÇã Èä ÚÑæÉ Úä ÃÈíå Úä ÚÇÆÔÉ ÃäåÇ ÇÓÊÚÇÑÊ ãä ÃÓãÇÁ ÞáÇÏÉ ÝåáßÊ ÝÈÚË ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÑÌáÇ ÝæÌÏåÇ ÝÃÏÑßÊåã ÇáÕáÇÉ æáíÓ ãÚåã ãÇÁ ÝÕáæÇ ÝÔßæÇ Ðáß Åáì ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝÃäÒá Çááå ÂíÉ ÇáÊíãã ÝÞÇá ÃÓíÏ Èä ÍÖíÑ áÚÇÆÔÉ ÌÒÇß Çááå ÎíÑÇ ÝæÇááå ãÇ äÒá Èß ÃãÑ ÊßÑåíäå ÅáÇ ÌÚá Çááå Ðáß áß æááãÓáãíä Ýíå ÎíÑÇ
Hadeeth No. 334 - Narrated Abu Juhaim Al-Ansari:

The Prophet came from the direction of Bir Jamal. A man met him and greeted him. But he did not return back the greeting till he went to a (mud) wall and smeared his hands and his face with its dust (performed Tayammum) and then returned back the greeting.

ÍÏËäÇ íÍíì Èä ÈßíÑ ÞÇá ÍÏËäÇ ÇááíË Úä ÌÚÝÑ Èä ÑÈíÚÉ Úä ÇáÃÚÑÌ ÞÇá ÓãÚÊ ÚãíÑÇ ãæáì Èä ÚÈÇÓ ÞÇá ÃÞÈáÊ ÃäÇ æÚÈÏ Çááå Èä íÓÇÑ ãæáì ãíãæäÉ ÒæÌ ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÍÊì ÏÎáäÇ Úáì ÃÈí Ìåíã Èä ÇáÍÇÑË Èä ÇáÕãÉ ÇáÃäÕÇÑí ÝÞÇá ÃÈæ ÇáÌåíã ÃÞÈá ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ãä äÍæ ÈÆÑ Ìãá ÝáÞíå ÑÌá ÝÓáã Úáíå Ýáã íÑÏ Úáíå ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÍÊì ÃÞÈá Úáì ÇáÌÏÇÑ ÝãÓÍ ÈæÌåå æíÏíå Ëã ÑÏ Úáíå ÇáÓáÇã
Hadeeth No. 335 - Narrated 'Abdur Rahman bin Abza:

A man came to 'Umar bin Al-Khattab and said, "I became Junub but no water was available." 'Ammar bin Yasir said to 'Umar, "Do you remember that you and I (became Junub while both of us) were together on a journey and you didn't pray but I rolled myself on the ground and prayed? I informed the Prophet about it and he said, 'It would have been sufficient for you to do like this.' The Prophet then stroked lightly the earth with his hands and then blew off the dust and passed his hands over his face and hands."

ÍÏËäÇ ÂÏã ÞÇá ÍÏËäÇ ÔÚÈÉ ÍÏËäÇ ÇáÍßã Úä ÐÑ Úä ÓÚíÏ Èä ÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä ÃÈÒì Úä ÃÈíå ÞÇá ÌÇÁ ÑÌá Åáì ÚãÑ Èä ÇáÎØÇÈ ÝÞÇá Åäí ÃÌäÈÊ Ýáã ÃÕÈ ÇáãÇÁ ÝÞÇá ÚãÇÑ Èä íÇÓÑ áÚãÑ Èä ÇáÎØÇÈ ÃãÇ ÊÐßÑ ÃäÇ ßäÇ Ýí ÓÝÑ ÃäÇ æÃäÊ ÝÃãÇ ÃäÊ Ýáã ÊÕá æÃãÇ ÃäÇ ÝÊãÚßÊ ÝÕáíÊ ÝÐßÑÊ Ðáß ááäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝÞÇá ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÅäãÇ ßÇä íßÝíß åßÐÇ ÝÖÑÈ ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈßÝíå ÇáÃÑÖ æäÝÎ ÝíåãÇ Ëã ãÓÍ ÈåãÇ æÌåå æßÝíå
Hadeeth No. 336 - Narrated Said bin 'Abdur Rahman bin Abza:

(on the authority of his father who said) 'Ammar said so (the above Statement). And Shu'ba stroked lightly the earth with his hands and brought them close to his mouth (blew off the dust) and passed them over his face and then the backs of his hands. 'Ammar said, "Ablution (meaning Tayammum here) is sufficient for a Muslim if water is not available."

ÍÏËäÇ ÍÌÇÌ ÞÇá ÃÎÈÑäÇ ÔÚÈÉ ÃÎÈÑäí ÇáÍßã Úä ÐÑ Úä ÓÚíÏ Èä ÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä ÃÈÒì Úä ÃÈíå ÞÇá ÚãÇÑ ÈåÐÇ æÖÑÈ ÔÚÈÉ ÈíÏíå ÇáÃÑÖ Ëã ÃÏäÇåãÇ ãä Ýíå Ëã ãÓÍ æÌåå æßÝíå æÞÇá ÇáäÖÑ ÃÎÈÑäÇ ÔÚÈÉ Úä ÇáÍßã ÞÇá ÓãÚÊ ÐÑÇ íÞæá Úä Èä ÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä ÃÈÒì ÞÇá ÇáÍßã æÞÏ ÓãÚÊå ãä Èä ÚÈÏ ÇáÑÍãä Úä ÃÈíå ÞÇá ÞÇá ÚãÇÑ
Hadeeth No. 337 - Narrated 'Abdur Rahman bin Abza:

that while he was in the company of 'Umar, 'Ammar said to 'Umar, "We were in a detachment and became Junub and I blew the dust off my hands (performed the rolling over the earth and prayed.)"

ÍÏËäÇ ÓáíãÇä Èä ÍÑÈ ÞÇá ÍÏËäÇ ÔÚÈÉ Úä ÇáÍßã Úä ÐÑ Úä Èä ÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä ÃÈÒì Úä ÃÈíå Ãäå ÔåÏ ÚãÑ æÞÇá áå ÚãÇÑ ßäÇ Ýí ÓÑíÉ ÝÃÌäÈäÇ æÞÇá ÊÝá ÝíåãÇ
Hadeeth No. 338 - Narrated 'Abdur Rahman bin Abza:

'Ammar said to 'Umar "I rolled myself in the dust and came to the Prophet who said, 'Passing dusted hands over the face and the backs of the hands is sufficient for you.' "

ÍÏËäÇ ãÍãÏ Èä ßËíÑ ÃÎÈÑäÇ ÔÚÈÉ Úä ÇáÍßã Úä ÐÑ Úä Èä ÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä ÃÈÒì Úä ÚÈÏ ÇáÑÍãä ÞÇá ÞÇá ÚãÇÑ áÚãÑ ÊãÚßÊ ÝÃÊíÊ ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝÞÇá íßÝíß ÇáæÌå æÇáßÝíä
Hadeeth No. 339 - Narrated 'Ammar:

as above.

ÍÏËäÇ ãÓáã ÍÏËäÇ ÔÚÈÉ Úä ÇáÍßã Úä ÐÑ Úä Èä ÚÈÏ ÇáÑÍãä Úä ÚÈÏ ÇáÑÍãä ÞÇá ÔåÏÊ ÚãÑ ÝÞÇá áå ÚãÇÑ æÓÇÞ ÇáÍÏíË
Hadeeth No. 340 - Narrated 'Ammar:

The Prophet stroked the earth with his hands and then passed them over his face and the backs of his hands (while demonstrating Tayammum).

ÍÏËäÇ ãÍãÏ Èä ÈÔÇÑ ÞÇá ÍÏËäÇ ÛäÏÑ ÍÏËäÇ ÔÚÈÉ Úä ÇáÍßã Úä ÐÑ Úä Èä ÚÈÏ ÇáÑÍãä Èä ÃÈÒì Úä ÃÈíå ÞÇá ÞÇá ÚãÇÑ ÝÖÑÈ ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈíÏå ÇáÃÑÖ ÝãÓÍ æÌåå æßÝíå
Hadeeth No. 341 - Narrated 'Imran:

Once we were traveling with the Prophet and we carried on traveling till the last part of the night and then we (halted at a place) and slept (deeply). There is nothing sweeter than sleep for a traveler in the last part of the night. So it was only the heat of the sun that made us to wake up and the first to wake up was so and so, then so and so and then so and so (the narrator 'Auf said that Abu Raja' had told him their names but he had forgotten them) and the fourth person to wake up was 'Umar bin Al-Khattab. And whenever the Prophet used to sleep, nobody would wake up him till he himself used to get up as we did not know what was happening (being revealed) to him in his sleep. So, 'Umar got up and saw the condition of the people, and he was a strict man, so he said, "Allahu Akbar" and raised his voice with Takbir, and kept on saying loudly till the Prophet got up because of it. When he got up, the people informed him about what had happened to them. He said, "There is no harm (or it will not be harmful). Depart!" So they departed from that place, and after covering some distance the Prophet stopped and asked for some water to perform the ablution. So he performed the ablution and the call for the prayer was pronounced and he led the people in prayer. After he finished from the prayer, he saw a man sitting aloof who had not prayed with the people. He asked, "O so and so! What has prevented you from praying with us?" He replied, "I am Junub and there is no water. " The Prophet said, "Perform Tayammum with (clean) earth and that is sufficient for you."

Then the Prophet proceeded on and the people complained to him of thirst. Thereupon he got down and called a person (the narrator 'Auf added that Abu Raja' had named him but he had forgotten) and 'Ali, and ordered them to go and bring water. So they went in search of water and met a woman who was sitting on her camel between two bags of water. They asked, "Where can we find water?" She replied, "I was there (at the place of water) this hour yesterday and my people are behind me." They requested her to accompany them. She asked, "Where?" They said, "To Allah's Apostle ." She said, "Do you mean the man who is called the Sabi, (with a new religion)?" They replied, "Yes, the same person. So come along." They brought her to the Prophet and narrated the whole story. He said, "Help her to dismount." The Prophet asked for a pot, then he opened the mouths of the bags and poured some water into the pot. Then he closed the big openings of the bags and opened the small ones and the people were called upon to drink and water their animals. So they all watered their animals and they (too) all quenched their thirst and also gave water to others and last of all the Prophet gave a pot full of water to the person who was Junub and told him to pour it over his body. The woman was standing and watching all that which they were doing with her water. By Allah, when her water bags were returned the looked like as if they were more full (of water) than they had been before (Miracle of Allah's Apostle) Then the Prophet ordered us to collect something for her; so dates, flour and Sawiq were collected which amounted to a good meal that was put in a piece of cloth. She was helped to ride on her camel and that cloth full of food-stuff was also placed in front of her and then the Prophet said to her, "We have not taken your water but Allah has given water to us." She returned home late. Her relatives asked her: "O so and so what has delayed you?" She said, "A strange thing! Two men met me and took me to the man who is called the Sabi' and he did such and such a thing. By Allah, he is either the greatest magician between this and this (gesturing with her index and middle fingers raising them towards the sky indicating the heaven and the earth) or he is Allah's true Apostle."

Afterwards the Muslims used to attack the pagans around her abode but never touched her village. One day she said to her people, "I think that these people leave you purposely. Have you got any inclination to Islam?" They obeyed her and all of them embraced Islam.

Abu 'Abdultah said: The word Saba'a means "The one who has deserted his old religion and embraced a new religion." Abul 'Ailya said, "The Sabis are a sect of people of the Scripture who recite the Book of Psalms."

ÍÏËäÇ ãÓÏÏ ÞÇá ÍÏËäí íÍíì Èä ÓÚíÏ ÞÇá ÍÏËäÇ ÚæÝ ÞÇá ÍÏËäÇ ÃÈæ ÑÌÇÁ Úä ÚãÑÇä ÞÇá ßäÇ Ýí ÓÝÑ ãÚ ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã æÅäÇ ÃÓÑíäÇ ÍÊì ßäÇ Ýí ÂÎÑ Çááíá æÞÚäÇ æÞÚÉ æáÇ æÞÚÉ ÃÍáì ÚäÏ ÇáãÓÇÝÑ ãäåÇ ÝãÇ ÃíÞÙäÇ ÅáÇ ÍÑ ÇáÔãÓ æßÇä Ãæá ãä ÇÓÊíÞÙ ÝáÇä Ëã ÝáÇä Ëã ÝáÇä íÓãíåã ÃÈæ ÑÌÇÁ ÝäÓí ÚæÝ Ëã ÚãÑ Èä ÇáÎØÇÈ ÇáÑÇÈÚ æßÇä ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÅÐÇ äÇã áã íæÞÙ ÍÊì íßæä åæ íÓÊíÞÙ áÃäÇ áÇ äÏÑí ãÇ íÍÏË áå Ýí äæãå ÝáãÇ ÇÓÊíÞÙ ÚãÑ æÑÃì ãÇ ÃÕÇÈ ÇáäÇÓ æßÇä ÑÌáÇ ÌáíÏÇ ÝßÈÑ æÑÝÚ ÕæÊå ÈÇáÊßÈíÑ ÝãÇ ÒÇá íßÈÑ æíÑÝÚ ÕæÊå ÈÇáÊßÈíÑ ÍÊì ÇÓÊíÞÙ ÈÕæÊå ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝáãÇ ÇÓÊíÞÙ ÔßæÇ Åáíå ÇáÐí ÃÕÇÈåã ÞÇá áÇ ÖíÑ Ãæ áÇ íÖíÑ ÇÑÊÍáæÇ ÝÇÑÊÍá ÝÓÇÑ ÛíÑ ÈÚíÏ Ëã äÒá ÝÏÚÇ ÈÇáæÖæÁ ÝÊæÖà æäæÏí ÈÇáÕáÇÉ ÝÕáì ÈÇáäÇÓ ÝáãÇ ÇäÝÊá ãä ÕáÇÊå ÅÐÇ åæ ÈÑÌá ãÚÊÒá áã íÕá ãÚ ÇáÞæã ÞÇá ãÇ ãäÚß íÇ ÝáÇä Ãä ÊÕáí ãÚ ÇáÞæã ÞÇá ÃÕÇÈÊäí ÌäÇÈÉ æáÇ ãÇÁ ÞÇá Úáíß ÈÇáÕÚíÏ ÝÅäå íßÝíß Ëã ÓÇÑ ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝÇÔÊßì Åáíå ÇáäÇÓ ãä ÇáÚØÔ ÝäÒá ÝÏÚÇ ÝáÇäÇ ßÇä íÓãíå ÃÈæ ÑÌÇÁ äÓíå ÚæÝ æÏÚÇ ÚáíÇ ÝÞÇá ÇÐåÈÇ ÝÇÈÊÛíÇ ÇáãÇÁ ÝÇäØáÞÇ ÝÊáÞíÇ ÇãÑÃÉ Èíä ãÒÇÏÊíä Ãæ ÓØíÍÊíä ãä ãÇÁ Úáì ÈÚíÑ áåÇ ÝÞÇáÇ áåÇ Ãíä ÇáãÇÁ ÞÇáÊ ÚåÏí ÈÇáãÇÁ ÃãÓ åÐå ÇáÓÇÚÉ æäÝÑäÇ ÎáæÝ ÞÇáÇ áåÇ ÇäØáÞí ÅÐÇ ÞÇáÊ Åáì Ãíä ÞÇáÇ Åáì ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞÇáÊ ÇáÐí íÞÇá áå ÇáÕÇÈÆ ÞÇáÇ åæ ÇáÐí ÊÚäíä ÝÇäØáÞí ÝÌÇÁÇ ÈåÇ Åáì ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã æÍÏËÇå ÇáÍÏíË ÞÇá ÝÇÓÊäÒáæåÇ Úä ÈÚíÑåÇ æÏÚÇ ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈÅäÇÁ ÝÝÑÛ Ýíå ãä ÃÝæÇå ÇáãÒÇÏÊíä Ãæ ÓØíÍÊíä æÃæßà ÃÝæÇååãÇ æÃØáÞ ÇáÚÒÇáí æäæÏí Ýí ÇáäÇÓ ÇÓÞæÇ æÇÓÊÞæÇ ÝÓÞì ãä ÔÇÁ æÇÓÊÞì ãä ÔÇÁ æßÇä ÂÎÑ ÐÇß Ãä ÃÚØì ÇáÐí ÃÕÇÈÊå ÇáÌäÇÈÉ ÅäÇÁ ãä ãÇÁ ÞÇá ÇÐåÈ ÝÃÝÑÛå Úáíß æåí ÞÇÆãÉ ÊäÙÑ Åáì ãÇ íÝÚá ÈãÇÆåÇ æÃíã Çááå áÞÏ ÃÞáÚ ÚäåÇ æÅäå áíÎíá ÅáíäÇ ÃäåÇ ÃÔÏ ãáÃÉ ãäåÇ Ííä ÇÈÊÏà ÝíåÇ ÝÞÇá ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÇÌãÚæÇ áåÇ ÝÌãÚæÇ áåÇ ãä Èíä ÚÌæÉ æÏÞíÞÉ æÓæíÞÉ ÍÊì ÌãÚæÇ áåÇ ØÚÇãÇ ÝÌÚáæåÇ Ýí ËæÈ æÍãáæåÇ Úáì ÈÚíÑåÇ ææÖÚæÇ ÇáËæÈ Èíä íÏíåÇ ÞÇá áåÇ ÊÚáãíä ãÇ ÑÒÆäÇ ãä ãÇÆß ÔíÆÇ æáßä Çááå åæ ÇáÐí ÃÓÞÇäÇ ÝÃÊÊ ÃåáåÇ æÞÏ ÇÍÊÈÓÊ Úäåã ÞÇáæÇ ãÇ ÍÈÓß íÇ ÝáÇäÉ ÞÇáÊ ÇáÚÌÈ áÞíäí ÑÌáÇä ÝÐåÈÇ Èí Åáì åÐÇ ÇáÐí íÞÇá áå ÇáÕÇÈÆ ÝÝÚá ßÐÇ æßÐÇ ÝæÇááå Åäå áÃÓÍÑ ÇáäÇÓ ãä Èíä åÐå æåÐå æÞÇáÊ ÈÅÕÈÚíåÇ ÇáæÓØì æÇáÓÈÇÈÉ ÝÑÝÚÊåãÇ Åáì ÇáÓãÇÁ ÊÚäí ÇáÓãÇÁ æÇáÃÑÖ Ãæ Åäå áÑÓæá Çááå ÍÞÇ ÝßÇä ÇáãÓáãæä ÈÚÏ Ðáß íÛíÑæä Úáì ãä ÍæáåÇ ãä ÇáãÔÑßíä æáÇ íÕíÈæä ÇáÕÑã ÇáÐí åí ãäå ÝÞÇáÊ íæãÇ áÞæãåÇ ãÇ ÃÑì Ãä åÄáÇÁ ÇáÞæã íÏÚæäßã ÚãÏÇ Ýåá áßã Ýí ÇáÅÓáÇã ÝÃØÇÚæåÇ ÝÏÎáæÇ Ýí ÇáÅÓáÇã
Hadeeth No. 342 - Narrated Abu Wail:

Abu Muisa said to'Abdullah bin Mas'ud, "If one does not find water (for ablution) can he give up the prayer?" Abdullah replied, "If you give the permission to perform Tayammum they will perform Tayammum even if water was available if one of them found it cold." Abu Musa said, "What about the statement of 'Ammar to 'Umar?" 'Abdullah replied, "Umar was not satisfied by his statement."

ÍÏËäÇ ÈÔÑ Èä ÎÇáÏ ÞÇá ÍÏËäÇ ãÍãÏ åæ ÛäÏÑ Úä ÔÚÈÉ Úä ÓáíãÇä Úä ÃÈí æÇÆá ÞÇá ÞÇá ÃÈæ ãæÓì áÚÈÏ Çááå Èä ãÓÚæÏ ÅÐÇ áã íÌÏ ÇáãÇÁ áÇ íÕáí ÞÇá ÚÈÏ Çááå áæ ÑÎÕÊ áåã Ýí åÐÇ ßÇä ÅÐÇ æÌÏ ÃÍÏåã ÇáÈÑÏ ÞÇá åßÐÇ íÚäí Êíãã æÕáì ÞÇá ÞáÊ ÝÃíä Þæá ÚãÇÑ áÚãÑ ÞÇá Åäí áã ÃÑ ÚãÑ ÞäÚ ÈÞæá ÚãÇÑ
Hadeeth No. 343 - Narrated Shaqiq bin Salama:

I was with 'Abdullah and Abu Musa; the latter asked the former, "O Abu AbdurRahman! What is your opinion if somebody becomes Junub and no water is available?" 'Abdullah replied, "Do not pray till water is found." Abu Musa said, "What do you say about the statement of 'Ammar (who was ordered by the Prophet to perform Tayammum). The Prophet said to him: "Perform Tayammum and that would be sufficient." 'Abdullah replied, "Don't you see that 'Umar was not satisfied by 'Ammar's statement?" Abu- Musa said, "All right, leave 'Ammalr's statement, but what will you say about this verse (of Tayammum)?" 'Abqiullah kept quiet and then said, "If we allowed it, then they would probably perform Tayammum even if water was available, if one of them found it (water) cold." The narrator added, "I said to Shaqrq, "Then did 'Abdullah dislike to perform Tayammum because of this?" He replied, "Yes."

ÍÏËäÇ ÚãÑ Èä ÍÝÕ ÞÇá ÍÏËäÇ ÃÈí ÞÇá ÍÏËäÇ ÇáÃÚãÔ ÞÇá ÓãÚÊ ÔÞíÞ Èä ÓáãÉ ÞÇá ßäÊ ÚäÏ ÚÈÏ Çááå æÃÈí ãæÓì ÝÞÇá áå ÃÈæ ãæÓì ÃÑÃíÊ íÇ ÃÈÇ ÚÈÏ ÇáÑÍãä ÅÐÇ ÃÌäÈ Ýáã íÌÏ ãÇÁ ßíÝ íÕäÚ ÝÞÇá ÚÈÏ Çááå áÇ íÕáí ÍÊì íÌÏ ÇáãÇÁ ÝÞÇá ÃÈæ ãæÓì ÝßíÝ ÊÕäÚ ÈÞæá ÚãÇÑ Ííä ÞÇá áå ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ßÇä íßÝíß ÞÇá Ãáã ÊÑ ÚãÑ áã íÞäÚ ÈÐáß ÝÞÇá ÃÈæ ãæÓì ÝÏÚäÇ ãä Þæá ÚãÇÑ ßíÝ ÊÕäÚ ÈåÐå ÇáÂíÉ ÝãÇ ÏÑì ÚÈÏ Çááå ãÇ íÞæá ÝÞÇá ÅäÇ áæ ÑÎÕäÇ áåã Ýí åÐÇ áÃæÔß ÅÐÇ ÈÑÏ Úáì ÃÍÏåã ÇáãÇÁ Ãä íÏÚå æíÊíãã ÝÞáÊ áÔÞíÞ ÝÅäãÇ ßÑå ÚÈÏ Çááå áåÐÇ ÞÇá äÚã
Hadeeth No. 344 - Narrated Al-A'mash:

Shaqiq said, "While I was sitting with 'Abdullah and Abu Musa Al-Ash-'ari, the latter asked the former, 'If a person becomes Junub and does not find water for one month, can he perform Tayammum and offer his prayer?' (He applied in the negative). Abu Musa said, 'What do you say about this verse from Surat "Al-Ma'ida": When you do not find water then perform Tayammum with clean earth? 'Abdullah replied, 'If we allowed it then they would probably perform Tayammum with clean earth even if water were available but cold.' I said to Shaqiq, 'You then disliked to perform Tayammum because of this?' Shaqiq said,'Yes.' (Shaqiq added), "Abu Musa said, 'Haven't you heard the statement of 'Ammar to 'Umar? He said: I was sent out by Allah's Apostle for some job and I became Junub and could not find water so I rolled myself over the dust (clean earth) like an animal does, and when I told the Prophet of that he said, 'Like this would have been sufficient.' The Prophet (saying so) lightly stroked the earth with his hand once and blew it off, then passed his (left) hand over the back of his right hand or his (right) hand over the back of his left hand and then passed them over his face.' So 'Abdullah said to Abu- Musa, 'Don't you know that 'Umar was not satisfied with 'Ammar's statement?' "

Narrated Shaqiq: While I was with 'Abdullah and Abu Musa, the latter said to the former, "Haven't you heard the statement of 'Ammar to 'Umar? He said, "Allah's Apostle sent you and me out and I became Junub and rolled myself in the dust (clean earth) (for Tayammum). When we came to Allah's Apostle I told him about it and he said, 'This would have been sufficient,' passing his hands over his face and the backs of his hands once only.' "

ÍÏËäÇ ãÍãÏ Èä ÓáÇã ÞÇá ÃÎÈÑäÇ ÃÈæ ãÚÇæíÉ Úä ÇáÃÚãÔ Úä ÔÞíÞ ÞÇá ßäÊ ÌÇáÓÇ ãÚ ÚÈÏ Çááå æÃÈí ãæÓì ÇáÃÔÚÑí ÝÞÇá áå ÃÈæ ãæÓì áæ Ãä ÑÌáÇ ÃÌäÈ Ýáã íÌÏ ÇáãÇÁ ÔåÑÇ ÃãÇ ßÇä íÊíãã æíÕáí ÝßíÝ ÊÕäÚæä ÈåÐå ÇáÂíÉ Ýí ÓæÑÉ ÇáãÇÆÏÉ Ýáã ÊÌÏæÇ ãÇÁ ÝÊíããæÇ ÕÚíÏÇ ØíÈÇ ÝÞÇá ÚÈÏ Çááå áæ ÑÎÕ áåã Ýí åÐÇ áÃæÔßæÇ ÅÐÇ ÈÑÏ Úáíåã ÇáãÇÁ Ãä íÊíããæÇ ÇáÕÚíÏ ÞáÊ æÅäãÇ ßÑåÊã åÐÇ áÐÇ ÞÇá äÚã ÝÞÇá ÃÈæ ãæÓì Ãáã ÊÓãÚ Þæá ÚãÇÑ áÚãÑ ÈÚËäí ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ýí ÍÇÌÉ ÝÃÌäÈÊ Ýáã ÃÌÏ ÇáãÇÁ ÝÊãÑÛÊ Ýí ÇáÕÚíÏ ßãÇ ÊãÑÛ ÇáÏÇÈÉ ÝÐßÑÊ Ðáß ááäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝÞÇá ÅäãÇ ßÇä íßÝíß Ãä ÊÕäÚ åßÐÇ ÝÖÑÈ ÈßÝå ÖÑÈÉ Úáì ÇáÃÑÖ Ëã äÝÖåÇ Ëã ãÓÍ ÈåÇ ÙåÑ ßÝå ÈÔãÇáå Ãæ ÙåÑ ÔãÇáå ÈßÝå Ëã ãÓÍ ÈåÇ æÌåå ÝÞÇá ÚÈÏ Çááå ÃÝáã ÊÑ ÚãÑ áã íÞäÚ ÈÞæá ÚãÇÑ æÒÇÏ íÚáì Úä ÇáÃÚãÔ Úä ÔÞíÞ ßäÊ ãÚ ÚÈÏ Çááå æÃÈí ãæÓì ÝÞÇá ÃÈæ ãæÓì Ãáã ÊÓãÚ Þæá ÚãÇÑ áÚãÑ Ãä ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈÚËäí ÃäÇ æÃäÊ ÝÃÌäÈÊ ÝÊãÚßÊ ÈÇáÕÚíÏ ÝÃÊíäÇ ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝÃÎÈÑäÇå ÝÞÇá ÅäãÇ ßÇä íßÝíß åßÐÇ æãÓÍ æÌåå æßÝíå æÇÍÏÉ
Hadeeth No. 345 - Narrated 'Imran bin Husain Al-Khuza'i:

Allah's Apostle saw a person sitting aloof and not praying with the people. He asked him, "O so and so! What prevented you from offering the prayer with the people?" He replied, "O Allah's Apostle! I am Junub and there is no water." The Prophet said, "Perform Tayammum with clean earth and that will be sufficient for you."

ÍÏËäÇ ÚÈÏÇä ÞÇá ÃÎÈÑäÇ ÚÈÏ Çááå ÞÇá ÃÎÈÑäÇ ÚæÝ Úä ÃÈí ÑÌÇÁ ÞÇá ÍÏËäÇ ÚãÑÇä Èä ÍÕíä ÇáÎÒÇÚí Ãä ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÑÃì ÑÌáÇ ãÚÊÒáÇ áã íÕá Ýí ÇáÞæã ÝÞÇá íÇ ÝáÇä ãÇ ãäÚß Ãä ÊÕáí Ýí ÇáÞæã ÝÞÇá íÇ ÑÓæá Çááå ÃÕÇÈÊäí ÌäÇÈÉ æáÇ ãÇÁ ÞÇá Úáíß ÈÇáÕÚíÏ ÝÅäå íßÝíß ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã ßÊÇÈ ÇáÕáÇÉ
Hadeeth No. 346 - Narrated Abu Dhar:

Allah's Apostle said, "While I was at Mecca the roof of my house was opened and Gabriel descended, opened my chest, and washed it with Zam-zam water. Then he brought a golden tray full of wisdom and faith and having poured its contents into my chest, he closed it. Then he took my hand and ascended with me to the nearest heaven, when I reached the nearest heaven, Gabriel said to the gatekeeper of the heaven, 'Open (the gate).' The gatekeeper asked, 'Who is it?' Gabriel answered: 'Gabriel.' He asked, 'Is there anyone with you?' Gabriel replied, 'Yes, Muhammad I is with me.' He asked, 'Has he been called?' Gabriel said, 'Yes.' So the gate was opened and we went over the nearest heaven and there we saw a man sitting with some people on his right and some on his left. When he looked towards his right, he laughed and when he looked toward his left he wept. Then he said, 'Welcome! O pious Prophet and pious son.' I asked Gabriel, 'Who is he?' He replied, 'He is Adam and the people on his right and left are the souls of his offspring. Those on his right are the people of Paradise and those on his left are the people of Hell and when he looks towards his right he laughs and when he looks towards his left he weeps.'

Then he ascended with me till he reached the second heaven and he (Gabriel) said to its gatekeeper, 'Open (the gate).' The gatekeeper said to him the same as the gatekeeper of the first heaven had said and he opened the gate. Anas said: "Abu Dhar added that the Prophet met Adam, Idris, Moses, Jesus and Abraham, he (Abu Dhar) did not mention on which heaven they were but he mentioned that he (the Prophet ) met Adarn on the nearest heaven and Abraham on the sixth heaven. Anas said, "When Gabriel along with the Prophet passed by Idris, the latter said, 'Welcome! O pious Prophet and pious brother.' The Prophet asked, 'Who is he?' Gabriel replied, 'He is Idris." The Prophet added, "I passed by Moses and he said, 'Welcome! O pious Prophet and pious brother.' I asked Gabriel, 'Who is he?' Gabriel replied, 'He is Moses.' Then I passed by Jesus and he said, 'Welcome! O pious brother and pious Prophet.' I asked, 'Who is he?' Gabriel replied, 'He is Jesus.

Then I passed by Abraham and he said, 'Welcome! O pious Prophet and pious son.' I asked Gabriel, 'Who is he?' Gabriel replied, 'He is Abraham. The Prophet added, 'Then Gabriel ascended with me to a place where I heard the creaking of the pens." Ibn Hazm and Anas bin Malik said: The Prophet said, "Then Allah enjoined fifty prayers on my followers when I returned with this order of Allah, I passed by Moses who asked me, 'What has Allah enjoined on your followers?' I replied, 'He has enjoined fifty prayers on them.' Moses said, 'Go back to your Lord (and appeal for reduction) for your followers will not be able to bear it.' (So I went back to Allah and requested for reduction) and He reduced it to half. When I passed by Moses again and informed him about it, he said, 'Go back to your Lord as your followers will not be able to bear it.' So I returned to Allah and requested for further reduction and half of it was reduced. I again passed by Moses and he said to me: 'Return to your Lord, for your followers will not be able to bear it. So I returned to Allah and He said, 'These are five prayers and they are all (equal to) fifty (in reward) for My Word does not change.' I returned to Moses and he told me to go back once again. I replied, 'Now I feel shy of asking my Lord again.' Then Gabriel took me till we '' reached Sidrat-il-Muntaha (Lote tree of; the utmost boundry) which was shrouded in colors, indescribable. Then I was admitted into Paradise where I found small (tents or) walls (made) of pearls and its earth was of musk."

ÍÏËäÇ íÍíì Èä ÈßíÑ ÞÇá ÍÏËäÇ ÇááíË Úä íæäÓ Úä Èä ÔåÇÈ Úä ÃäÓ Èä ãÇáß ÞÇá ßÇä ÃÈæ ÐÑ íÍÏË Ãä ÑÓæá Çááå Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞÇá ÝÑÌ Úä ÓÞÝ ÈíÊí æÃäÇ ÈãßÉ ÝäÒá ÌÈÑíá ÝÝÑÌ ÕÏÑí Ëã ÛÓáå ÈãÇÁ ÒãÒã Ëã ÌÇÁ ÈØÓÊ ãä ÐåÈ ããÊáÆ ÍßãÉ æÅíãÇäÇ ÝÃÝÑÛå Ýí ÕÏÑí Ëã ÃØÈÞå Ëã ÃÎÐ ÈíÏí ÝÚÑÌ Èí Åáì ÇáÓãÇÁ ÇáÏäíÇ ÝáãÇ ÌÆÊ Åáì ÇáÓãÇÁ ÇáÏäíÇ ÞÇá ÌÈÑíá áÎÇÒä ÇáÓãÇÁ ÇÝÊÍ ÞÇá ãä åÐÇ ÞÇá åÐÇ ÌÈÑíá ÞÇá åá ãÚß ÃÍÏ ÞÇá äÚã ãÚí ãÍãÏ Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝÞÇá ÃÑÓá Åáíå ÞÇá äÚã ÝáãÇ ÝÊÍ ÚáæäÇ ÇáÓãÇÁ ÇáÏäíÇ ÝÅÐÇ ÑÌá ÞÇÚÏ Úáì íãíäå ÃÓæÏÉ æÚáì íÓÇÑå ÃÓæÏÉ ÅÐÇ äÙÑ ÞÈá íãíäå ÖÍß æÅÐÇ äÙÑ ÞÈá íÓÇÑå Èßì ÝÞÇá ãÑÍÈÇ ÈÇáäÈí ÇáÕÇáÍ æÇáÇÈä ÇáÕÇáÍ ÞáÊ áÌÈÑíá ãä åÐÇ ÞÇá åÐÇ ÂÏã æåÐå ÇáÃÓæÏÉ Úä íãíäå æÔãÇáå äÓã Èäíå ÝÃåá Çáíãíä ãäåã Ãåá ÇáÌäÉ æÇáÃÓæÏÉ ÇáÊí Úä ÔãÇáå Ãåá ÇáäÇÑ ÝÅÐÇ äÙÑ Úä íãíäå ÖÍß æÅÐÇ äÙÑ ÞÈá ÔãÇáå Èßì ÍÊì ÚÑÌ Èí Åáì ÇáÓãÇÁ ÇáËÇäíÉ ÝÞÇá áÎÇÒäåÇ ÇÝÊÍ ÝÞÇá áå ÎÇÒäåÇ ãËá ãÇ ÞÇá ÇáÃæá ÝÝÊÍ ÞÇá ÃäÓ ÝÐßÑ Ãäå æÌÏ Ýí ÇáÓãÇæÇÊ ÂÏã æÅÏÑíÓ æãæÓì æÚíÓì æÅÈÑÇåíã ÕáæÇÊ Çááå Úáíåã æáã íËÈÊ ßíÝ ãäÇÒáåã ÛíÑ Ãäå ÐßÑ Ãäå æÌÏ ÂÏã Ýí ÇáÓãÇÁ ÇáÏäíÇ æÅÈÑÇåíã Ýí ÇáÓãÇÁ ÇáÓÇÏÓÉ ÞÇá ÃäÓ ÝáãÇ ãÑ ÌÈÑíá ÈÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÈÅÏÑíÓ ÞÇá ãÑÍÈÇ ÈÇáäÈí ÇáÕÇáÍ æÇáÃÎ ÇáÕÇáÍ ÝÞáÊ ãä åÐÇ ÞÇá åÐÇ ÅÏÑíÓ Ëã ãÑÑÊ ÈãæÓì ÝÞÇá ãÑÍÈÇ ÈÇáäÈí ÇáÕÇáÍ æÇáÃÎ ÇáÕÇáÍ ÞáÊ ãä åÐÇ ÞÇá åÐÇ ãæÓì Ëã ãÑÑÊ ÈÚíÓì ÝÞÇá ãÑÍÈÇ ÈÇáÃÎ ÇáÕÇáÍ æÇáäÈí ÇáÕÇáÍ ÞáÊ ãä åÐÇ ÞÇá åÐÇ ÚíÓì Ëã ãÑÑÊ ÈÅÈÑÇåíã ÝÞÇá ãÑÍÈÇ ÈÇáäÈí ÇáÕÇáÍ æÇáÇÈä ÇáÕÇáÍ ÞáÊ ãä åÐÇ ÞÇá åÐÇ ÅÈÑÇåíã Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÞÇá Èä ÔåÇÈ ÝÃÎÈÑäí Èä ÍÒã Ãä Èä ÚÈÇÓ æÃÈÇ ÍÈÉ ÇáÃäÕÇÑí ßÇäÇ íÞæáÇä ÞÇá ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã Ëã ÚÑÌ Èí ÍÊì ÙåÑÊ áãÓÊæì ÃÓãÚ Ýíå ÕÑíÝ ÇáÃÞáÇã ÞÇá Èä ÍÒã æÃäÓ Èä ãÇáß ÞÇá ÇáäÈí Õáì Çááå Úáíå æÓáã ÝÝÑÖ Çááå Úáì ÃãÊí ÎãÓíä ÕáÇÉ ÝÑÌÚÊ ÈÐáß ÍÊì ãÑÑÊ Úáì ãæÓì ÝÞÇá ãÇ ÝÑÖ Çááå áß Úáì ÃãÊß ÞáÊ ÝÑÖ ÎãÓíä ÕáÇÉ ÞÇá ÝÇÑÌÚ Åáì ÑÈß ÝÅä ÃãÊß áÇ ÊØíÞ Ðáß ÝÑÇÌÚäí ÝæÖÚ ÔØÑåÇ ÝÑÌÚÊ Åáì ãæÓì ÞáÊ æÖÚ ÔØÑåÇ ÝÞÇá ÑÇÌÚ ÑÈß ÝÅä ÃãÊß áÇ ÊØíÞ ÝÑÇÌÚÊ ÝæÖÚ ÔØÑåÇ ÝÑÌÚÊ Åáíå ÝÞÇá ÇÑÌÚ Åáì ÑÈß ÝÅä ÃãÊß áÇ ÊØíÞ Ðáß ÝÑÇÌÚÊå ÝÞÇá åí ÎãÓ æåí ÎãÓæä áÇ íÈÏá ÇáÞæá áÏí ÝÑÌÚÊ Åáì ãæÓì ÝÞÇá ÑÇÌÚ ÑÈß ÝÞáÊ ÇÓÊÍííÊ ãä ÑÈí Ëã ÇäØáÞ Èí ÍÊì ÇäÊåì Èí Åáì ÓÏÑÉ ÇáãäÊåì æÛÔíåÇ ÃáæÇä áÇ ÃÏÑí ãÇ åí Ëã ÃÏÎáÊ ÇáÌäÉ ÝÅÐÇ ÝíåÇ ÍÈÇíá ÇááÄáÄ æÅÐÇ ÊÑÇÈåÇ ÇáãÓß



This is the original read, search and study website for Sahih al-Bukhari.
© All Rights Reserved, 1995-2024 SalafiPublications.Com
Comments & Suggestions